Das Reisen in einem Palankin

Bio-Bibliografie Jacob Haafner (1754-1809)

13.5.1754 Jacob Haafner als ältester Sohn des Mediziners Mathias Haafner und der Sophie Happach in Halle geboren
Sept. 1755 Umzug der Eltern nach Emden/Ostfriesland, Meldung des Vaters zur Preußischen Ostindienkompanie und Plan zu einer Reise als Schiffsarzt nach Kanton/China
1763 Umzug nach Amsterdam
25.6.1766 Erste Seereise Jacobs in Begleitung seines Vaters, des Schiffsarztes, auf dem Schiff Luxemburg nach Kapstadt, wo der Vater an Bord stirbt
1766-67 Aufenthalt des verwaisten Jacob in Südafrika als Pflegekind
1767-68 Reise als Schiffsjunge nach Batavia und Aufenthalt dort
1769-70 Rückreise, zweiter Aufenthalt am Kap und Ankunft in Amsterdam. Malausbildung und Förderung durch einen väterlichen Freund
1771 Gerichtliche Auseinandersetzung mit der Mutter, erneute Ausfahrt als Schiffsjunge
1772 Ankunft in Batavia, von dort nach Bengalen. Schiffbruch vor Kalkutta und Siechtum im Hospital von Chinsura

1773 Anstellung in der holländischen Niederlassung Negapattinam als Schreiber. Kenntnisse der Landessprache und des Englischen.
1779 als "Freibürger", d.h. freiberuflich, tätig
1780-81 Privatbuchhalter in der Niederlassung Sadras. Liebe zu Anna Wieder (Widder)
29.6.1781 Eroberung von Sadras durch die Briten, Abführung aller Holländer als Kriegsgefangene nach Madras
1781-1783 Belagerung von Madras durch die Truppen Hyder Alis von Mysore, "Große Hungersnot"
1783 Flucht über See aus Madras nach Sri Lanka (Fußreise durch die Insel Ceylon, 1810)
Juni 1783 Fußwanderung durch die Insel Sri Lanka nach Süden
Sept. 1783 Rückkehr nach Jaffna, Dez. Ankunft in Kalkutta
1783-85 Buchhalter bei dem Diamanthändler Fowke; Erlernen des Bengali, erste Anzeichen einer Herzschwäche
1785-1786 Reise entlang der Südostküste ("Reise in einem Palankin", 1809) und Rückreise nach dem Tod seiner zweiten Freundin, Mamia, nach Europa
25.5.1787 Reise zu seiner Schwester in Magdeburg und seinem Bruder in Ostfriesland. Nachricht vom Tod der Mutter in Amsterdam (8.6.1785), Kur in Deutschland und Rückkehr nach Amsterdam
1790 Wohnsitz in Amsterdam und Begegnung mit Anna Maria Kreunink
1791 Geburt des Sohnes Christiaan Mathias
1792 Geburt des Sohnes Jacob (+ 1794)
1793 Reisen durch Frankreich und Deutschland
1796 Verlust seines in Frankreich angelegten Vermögens
1796 Ersuchen um Wiederanstellung bei der Ostindischen Kompanie
1797 Geburt des Sohnes Jacob Mathias
1797-1805 Vergeblicher Versuch, auf dem Rechtsweg ein in Sadras erworbenes, ihm vorenthaltenes Kapital wiederzuerhalten

1801 Artikelserie über Ceylon
1804-05 Teilnahme an einer Preisfrage "Vom Nutzen der Mission" (Onderzoek naar het nut der zendelingen en zendelingsgenootschappen in de twee latste eeuwen. (ND 1823 und 1993), Gewinn des ausgesetzten Preises
1806 Buchausgabe der "Erlebnisse auf einer Reise von Madras nach Ceylon" (Lotgevallen op eene Reize van Madras over Tranquebar naar het Eiland Ceilon. Haarlem 1806, ND 1826 und 1940, deutsch 1941 und ND 1943)
1808 Eheschließung mit der langjährigen Freundin und Mutter seiner Kinder, Anna Maria Kreunink. Veröffentlichung der "Reise in einem Palankin" (Reize in eenen Palanquin; of Lotgevallen en merkwaardige Aantekeningen op eene Reize langs de Kusten Orixa en Choromandel. Amsterdam 1808, ND 1827 und 1851, deutsch 1809, 1810 und 1817, schwed. 1810-11 (nach d. dt. Ausgabe von 1809), frz. 1811.
4.9.1809 Während der Arbeit an seinem Buch über Sri Lanka Tod an Herzversagen. Begräbnis in der Nieuwe Kerk, Amsterdam
1810 Postum erscheint die "Fußreise durch die Insel Ceylon" (Reize te voet door het eiland Ceylon. Amsterdam 1810, ND 1826 und 1852, frz. 1811, deutsch 1816, dän. 1821 (nach der dt. Ausgabe 1816), engl. 1821 (ND 1995, bis heute lieferbar) und 1926-1927.
1820-1823 Herausgabe der nachgelassenen Werke den Sohn Christiaan Mathias Haafner: "Erlebnisse und frühere Seereisen von Jacob Haafner" (Lotgevallen en vroegere zeereizen van Jacob Haafner; volgens deszelfs nagelatene papieren uitgegeven door C.M. Haafner. Amsterdam 1820) - "Reise nach Bengalen und Zurückreise nach Europa" (Reize naar Bengalen en terugreize naar Europa. Amsterdam 1822) - "Eine Kostprobe indischer Dichtkunst" (Proeve van Indische dichtkunde volgens den Ramaijon: naar het oorspronkelijke Sanscritisch gevolgd door Jacob Haafner,en uit deszelfs nagelatene papieren in het licht gegeven door C.M.Haafner. Amsterdam 1823.
1826-27 Nachdruck seiner Werke. - Nachwirkung und Vorbild als frühromantischer niederländischer Reiseschriftsteller, auch Vorläufer der Kolonialismuskritik des 19. Jhs., u.a. Multatulis.
1992-1997 Ausgabe der Gesammelten Werke durch Moor, Jaap A. de / Velde, Paul G. J. van der: De werken van Jacob Haafner. 3 Bde. Zutphen 1992-1997. (Werken van de Linschoten-Vereeniging. Bd. 91, 94, 96).


Biographische Quellen außer Haafners Selbstaussagen in seinen Werken:
Jetzt neu: Paul van der Velde "Wie onder Palmen leeft" Amsterdam 2008.
De Moor/van der Velde, Haafner, Werke, Bd. 1, S. 11-38. "Notice sur la vie de M. Jacques Haafner" in der frz. Übs. der Lotgevallen (Paris 1811).Biographisch Woordenboek der Nederlanden I, S. 5.ADB Bd. 10 (1879) S. 322-323.

Siehe auch die Internetsite www.PaulvanderVelde.nl mit weiteren, nicht in Buchform erschienen Aufsätzen Haafners und Sekundärliteratur! Der wohl beste Haafner-Kenner, der Amsterdamer Paul van der Velde, hat 2008 eine Biographie Haafners auf Niederländisch vorgelegt ("Wie onder palmen leeft. De sublieme wereld van Jacob Haafner".)